Sözlükte kolay arama yapma
Arapça metinleri okurken, sıklıkla sözlük kullanmak gerekebiliyor.
Türkçe karşılığını bulmak istediğiniz kelimeyi seçip kopyalamak gerekiyor. Sonra kelimeyi sözlüğün arama bölümüne yapıştırdınız. Tekrar ara düğmesine bastınız.
Bu uzun yöntemdi.
Aşağıda size Allah'ın izni ile geliştirdiğimiz sözlükte kolay arama betiğini gösteriyoruz.
Öncelikle eğer kurulu değilse xclip yazılımını kurunuz.
sudo pacman -S xclip
Betiği /usr/local/bin dizininde bak ismi ile yazıyoruz.
#!/bin/zsh
xclip -out -selection primary | xclip -in -selection clipboard
adres="https://glosbe.com/ar/tr/"
kelime="$(xclip -se c -o)"
tamadres="$adres$kelime"
firefox $tamadres
Eğer kütüğü kaydetti iseniz, örnek olarak bu sayfadaki "kolay" kelimesini fare ile seçiniz. Kopyala demenize gerek yok.
Uç birimden de bak komutu yazınız.
Eğer uygulama sorunsuz çalıştı ise tarayıcının açılıp, sözlükte "kolay" sözcüğünün arandığını görebilirsiniz.
İşimizi daha kolaylaştırmak için Gnome ayarlar bölümüne geliniz.
Klavye -> Kısayolları Gör ve Özelleştir yolunu takip ediniz.
En alttan Özel Kısayollar seçeneğini seçiniz.
Burada, kullandığımız Türkçe F klavye düzeninde bu tuş birleşimi kolay erişilebildiği için J tuşunu seçtik. Arzu ederseniz başka bir tuş seçebilirsiniz.
Aşağıda Arapça otomatik tamamlama özelliği bulunan, kodlarını açık kaynak olarak yayınladığımız Sinbad isimli yazı uygulaması görülüyor.
Sinbad uygulamasında Ali Baba hikayesi açılmış.
Şimdi eğer Ctrl - Alt - J tuş birleşimine basarsanız sözlükte arama yaptığını görebilirsiniz.
Burada istediğiniz her türlü uygulamayı kullanabilirsiniz.
Kelimeyi fare ile seçip, kısayol tuşu ile arama yapabilirsiniz.
Arzu ederseniz, betik üzerinde değişiklik yapıp, farklı dillerde ve sözlüklerde arama yaptırabilirsiniz.
Yorumlar